Era tutto tranquillo,e dalle alture ogni tanto giungevano suoni di corni e grida. Tra lo squadrone e il nemico non c’era più nessuno,a parte qualche rada pattuglia. Uno spazio vuoto di circa cinquecento metri,divideva gli uni dagli altri. Il nemico aveva cessato di sparare e quindi si percepiva ancora di più la severa,minacciosa,inaccessibile,inafferrabile linea che divideva i due eserciti nemici.

Un passo oltre questa linea, che ricorda quella che divide i vivi dai morti, e si trova l’ignoto della sofferenza e la morte. Che cosa ci sarà laggiù? Chi ci sarà laggiù? Là, dietro quel campo, quell’albero, quel tetto illuminato dal sole? Nessuno lo sa, ma si vorrebbe saperlo. Fa paura oltrepassare questa line a ma si vorrebbe farlo. Tu sai che prima o poi ti toccherà attraversarla e venire a sapere che cosa c’è di là, dall’altra parte della linea, come è inevitabile sapere cosa c’è di là, dall’altra parte della morte. E tu sei forte,sano,allegro,eccitato, e circondato da gente sana, eccitata  come te. Questo, anche se non lo pensa, sente qualsiasi uomo che si trova in vista del nemico, e questo sentimento conferisce un rilievo particolare a tutto ciò che si svolge in simili momenti e ne acuisce la percezione.

 Lev Tolstoj     Guerra e pace